Sayings of Vikings(Odin’s Proverbs)オーディーンの箴言(しんげん)191201(Sun)

北欧で学んだことは、貴重な体験。今も心の中に、習慣として残っている。

____________________

31歳の時にノルウェーに赴任した。で、6年間の滞在中に 様々な出来事を経験する中で、「生きる姿勢」や「生活態度」「モノの考え方」を根底から考え直す習慣が出来た。

ノルウェー、スエーデン、デンマーク、フィンランドの人々との毎日で、衝撃を幾つも受けた。私の至らなかった部分が多すぎた性もある。

じっくり集中して考える習慣が出来た。丁寧に丁寧にしっかり、考えて、行動に移すときは「果敢」になって来た。

________________

ヴィーゲラン公園 彫刻の森。

「ヴィーゲラン公園 彫刻」の画像検索結果

________________

          用心

先に進む前に 通路すべてに 気を配れ まわりを見回し

用心せよ どこに敵が ひそんでいるか 知れないから。

「北欧の花 無料写真」の画像検索結果

(詩の翻訳は すべて 谷口幸男さんのもの。感謝です。)

________________

広く大きなマホガニーの机にすわり、所長さんや秘書さんの机からは10メートルは離れていた。すぐ横には窓があって オスロの港の光景はビグドイアレイ通り2階オフィスからなので、反対側のビルの屋根から上しか見えなかったが、空を舞う鳥たちを眺めながら、手巻きのたばこの煙が静かに上るのを眺めて、灰が落ちるのも忘れて思考に没頭した。

_____________________

「ヴィーゲラン公園 彫刻」の画像検索結果

_______________________

これまでの日本人 あるいは自分自身と、比較して人間としても随分考えさせられた。

お陰で、1年後には、じっくり戦略を考え 果敢に思いつくことは即実行を繰返して、造船マーケットの大半を獲得できた。

______________

     客

気前のいいご亭主よ 客がきたぞ どこにかけて貰おう

出入り口近くに 座らねばならぬ者は 腰が落ち着かぬ

「北欧の花 無料写真」の画像検索結果

______________

目の前のことで 「小さな精巧な独楽」のように クルクル回ることが仕事だったサラリーマン生活から 180度転換。

ノルウェー人の「山のてっぺん」に、どんと突き刺さった「大きな木でできた独楽」のようにじっと動かず、どっしり構えている。だが内面は、物凄い回転をしている様子に大きな影響を受けた。

________________

「北欧の花 無料写真」の画像検索結果

________________

今でも、北欧の人々の生き方に反映されている。北海油田の開発も 慎重に 未来の子孫に出来るだけ取って置こう。今に時代に必要とする分だけ開発して行こうという姿勢だ。それも海の国境線沿いで、揉めそうなところを中心に掘って行こうとした。

________________

 炉端

膝を凍えさせ 着いた人には 日が必要だ

山々をこえて 来た人には 食べ物と衣服が必要だ

「ヴィーゲラン公園」は「オスロ」にある「ノルウェーの彫刻家」の「グスタフ・ヴィーゲラン」の作品のみ「人生の諸相」をテーマにした「212点(老若男女の人物の合計は600以上)」が展示されている「彫刻庭園」です。<br /><br />写真は「来訪者」に最も人気のある「地団駄」を踏む「怒った少年」です。

________________

またノルウェーは 山脈に恵まれていて、水力発電が盛んだが水力発電に作り方が、昔から環境と景観を意識していた。私が滞在している頃、1975年~1981年 すでに、2,3人でパイプを担いで山に登り、人目につかない所にパイプを敷設して、一番下のところに小さな発電所を作るというやり方だ。周りの村や町に必要な発電量を計算して たぶん将来の人口増も考えてのことだと思う。大きなダムを創るのも良いが こんな考え方もあるのかと感心したのを覚えている。一事が万事。まったく異なる発想だ。

_______________________

「ヴィーゲラン公園 彫刻」の画像検索結果

_______________

 もてなし

食事にやってくる人には 水とナプキンに

暖かいもてなし できることなら 

親切な言葉と 受け答えが必要だ

写真の説明はありません。

________________

その秘密は 北欧の伝説や 格言がベースになっていると思う。で、本棚から今朝 落ちて来た「ヴァイキングの知恵」を読み返してそうだ。もっと知りたいと思った次第。

_________________

「ヴィーゲラン公園 彫刻」の画像検索結果

__________________________

賢さ

遠く旅する人は 知恵がいる

家では なにも苦労はないが

ものを知らぬ人が 賢い人と同席したら

物笑いの種になる

「北欧の地図」の画像検索結果

_____________________

 慎ましさ

おのれの聡明さを自慢にするな

賢くて無口な人は 他家を訪れても

慎ましくふるまい ひどい目にはあわぬ

分別より 頼りになる友はいないのだから

「北欧の花 無料写真」の画像検索結果

_____________________

「ヴァイキング」テーマ別解説

①ヴァイキングとは何者か?

12,259 回視聴 2015/01/26
___________________

________________________________

「ヴィーゲラン公園 彫刻」の画像検索結果

_____________________

  思慮

用心深い客は 食事に呼ばれたら 口をつぐみ

注意深く 耳を傾ける 耳をそばだて 目をこらす

賢明な人は このように まわりに気配りする

「北欧の花 無料写真」の画像検索結果

_____________________

Havamal – The sayings of the Vikings

2018/10/05  HeavyRain  登録者数 62人
Background music by Adrian Von Ziegler please check him out:
Hávamál (English: /ˈhɑːvəmɑːl/ HAH-və-mahl; “sayings of the high one”;
Old Norse pronunciation: [ˈhɒːwaˌmɒːl], Icelandic pronunciation:
​[ˈhauvaˌmaul̥]) is presented as a single poem in the Codex Regius,
a collection of Old Norse poems from the Viking age.
The poem, itself a combination of different poems, is largely gnomic,
presenting advice for living, proper conduct and wisdom.
_______________
         自主独立
賞賛と敬意を勝ち取れる者は しあわせだ
人を当てにせねばならぬのは 煩わしい
「北欧の花 無料写真」の画像検索結果
_______________
The verses are attributed to Odin; the implicit attribution to Odin
facilitated the accretion of various mythological material also dealing
with the same deity.
For the most part composed in the metre Ljóðaháttr, a metre associated
with wisdom verse, Hávamál is both practical and philosophical in content.

_____________________

知恵

旅にでかけるのに すぐれた分別に

まさる友はいない 見知らぬ土地では

金よりも役に立つ それは弱者の盾だ

「北欧の地図」の画像検索結果

「北欧の花 無料写真」の画像検索結果

___________________

 他人の忠告

生きている間に 賞賛と分別を手に出来る者はしあわせだ

良からぬ忠告は 他人の胸から でることが多いものだから

「北欧の地図」の画像検索結果

____________________________

「ヴィーゲラン公園 彫刻」の画像検索結果

___________________

「ヴァイキング」テーマ別解説 ②船と航海術

11,261 回視聴 2015/01/26  tohokushinsha  チャンネル登録者数 3690人

__________________

「北欧の花 無料写真」の画像検索結果

__________________

Hávamál: The Norse Poem of Odin’s Wisdom

40,269 回視聴 2017/07/19  Jackson Crawford 登録者数 9.79万人
A complete introduction to Hávamál, the famous poem of Odin’s wisdom from
the Poetic Edda, including readings from the text in both Old Norse and English.
Jackson Crawford’s translation of Hávamál, with complete Old Norse text: https://www.amazon.com/gp/product/162…
Dr. Jackson Crawford is Instructor of Nordic Studies and Nordic Program
Coordinator at the University of Colorado Boulder (formerly UC Berkeley
and UCLA).
________________
「北欧の花 無料写真」の画像検索結果
________________
He is a historical linguist and an experienced teacher of Old Norse,
Modern Icelandic, and Norwegian.
FAQs: https://youtu.be/tOgU4vgnmxE Jackson Crawford’s translation of
The Poetic Edda is available now:
The Saga of the Volsungs with The Saga of Ragnar Lothbrok is
forthcoming in September 2017:
Jackson Crawford’s Patreon page: https://www.patreon.com/norsebysw

__________________

「ヴィーゲラン公園 彫刻」の画像検索結果

____________________________

「北欧の花 無料写真」の画像検索結果

_________________

【衝撃】最も残忍と恐れられていた、伝説の6人のヴァイキング 9,118 回視聴 2016/04/12  チャンネルTANA 

登録者数 502人

__________________

「北欧の地図」の画像検索結果

________________________

「ヴィーゲラン公園 彫刻」の画像検索結果

________________

「北欧の花 無料写真」の画像検索結果

________________

「ヴァイキング」テーマ別解説 ③略奪と経済

6,981 回 2015/01/26

_____________

_________________

「北欧の花 無料写真」の画像検索結果

_________________

_________________

「ヴィーゲラン公園 彫刻」の画像検索結果

__________________________

「北欧の花 無料写真」の画像検索結果

「北欧の花 無料写真」の画像検索結果

_________________

______________

「北欧の花 無料写真」の画像検索結果

_________________